桌面版 Telegram 更新紀錄



* 前往下載alpha版
* 版本更新的資訊來源。


v. 1.1.0(2017.05.15)
  • Telegram Call 現在在桌面版上可以用了:安全、清晰、透過人工智慧不斷改進。
  • 當 Telegram 視窗在足夠寬的情況下,表情符號、貼圖和保存的GIF之新面板將在右側成為一個獨立的空間。
  • 管理您超級群組中的封鎖名單(註.在您的群組資訊頁中)。
  • (一般群組的)聊天室管理員可以刪除其他成員的訊息

v. 1.0.32alpha(2017.04.13)
  • 支援圓形的視訊訊息(video message)。
  • 錯誤修復和改進。

v. 1.0.31alpha(2017.04.12)
  • 當 Telegram 視窗在足夠寬的情況下,表情符號、貼圖和保存的GIF之新面板將在右側成為一個獨立的空間。
  • 管理您超級群組中的封鎖名單(註.在您的群組資訊頁中)。
說明:將滑鼠懸停在表情符號按鈕上來顯示隱藏面板,或點擊它以始終顯示在新的分隔面板視窗中(再次點擊,可隱藏面板)

v. 1.0.29(2017.04.06)
  • 在主選單中添加了雲端圖示來「與自己聊天」。
  • 錯誤修正和其他小的改進。

v. 1.0.28(2017.04.04)
  • 改進了表情符號、貼圖及已保存GIF的面板。
  • 錯誤修正和其他小的改進。

v. 1.0.27(2017.04.01)
  • 錯誤修正和其他小的改進。

v. 1.0.26(2017.03.30)
  • 傳送 MP4/MOV 檔作為將在 Telegram 內播放的影片。
  • 點擊任何聊天的日期,快速跳轉到特定日期的訊息。
  • 在設定中,更改您的電話號碼。
  • 在設定中,編輯誰可以看到您最後上線的時間,及誰可以將您添加到群組中。
  • 在設定中,編輯您的封鎖名單。
  • 應用程式現在遵從 macOS 通知的"請勿打擾"設定。
  • 修正錯誤和其他小的改進。

v. 1.0.25alpha(2017.03.21)
  • 在“設定”中修改您的帳號電話號碼。(提示:點擊電話號碼)
  • 帳號自毀設定。

v. 1.0.24alpha(2017.03.19)
  • 添加了「最後上線隱私」和「群組邀請設定」的功能。

v. 1.0.23alpha(2017.03.17)
  • 在"設定"中編輯您的封鎖名單。

v. 1.0.22alpha(2017.03.14)
  • 傳送 MP4/MOV 檔作為影片,將直接在 Telegram 內播放。
  • 修正錯誤和其他小小改進。

v. 1.0.20alpha版(2017.03.09)
  • 轉到某日期。點擊聊天中的日期可跳轉到特定日期。
  • 遵守 macOS 的"請勿打擾"聲音通知設定。
  • 修正錯誤和其他小小改進。

v. 1.0.12(2017.02.20)
  • 支援更多的表情符號。
  • 點擊並拖動波形以從選定的時刻播放音訊。
  • 在設定中,新增了"主題編輯器"。
  • 錯誤修復和其他小的改進。

v. 1.0.5(2017.01.31)
  • 您可以點擊和拖動置頂聊天來重新排序。
  • 音訊裝置僅在播放某些聲音時打開。
  • 在Windows Vista及更高版本上,音訊裝置應在系統預設變更後切換。
  • 錯誤修復和其他小的改進。

v. 1.0.1(2017.01.17)
  • 您可以使用滑鼠點擊聊天列表(chats list)右側邊界並拖動它來調整聊天列表的寬度

v. 1.0(2017.01.08)
  • 置頂重要的聊天(Pin important chats)
  • 共同的群組(groups in common)
  • 自訂主題(Custom themes)(官方主題頻道:https://t.me/themes
  • 令人驚奇的材料風格的設計(material-style design)已經可以用了
  • 為所有人刪除您自己的訊息(Delete messages for everyone)

v. 0.10.19(2016.10.24)
  • 新的添加成員到您群組的可愛設計
  • 錯誤修復和其他小的改進

v. 0.10.16(2016.10.19)
  • 新的音訊播放器設計
Windows 和 Linux:
  • 從通知快速回覆
  • 隱藏所有通知的按鈕已加入
  • 變更通知位置和通知最大顯示數量
Windows10:
  • 遵從通知的安靜時間
Linux:
  • 在設定中,您可以啟用原生通知

v. 0.10(2016.08.03)
  • 熱門貼圖。從貼圖集設定框中,查看和安裝值得注意的貼圖集。
  • 封存貼圖。當您使用超過200套貼圖限制時,未使用的會自動封存。
  • 群組預覽。透過邀請連結來預覽私人群組(Private Group) - 加入之前,可粗略地查看有誰及多少人在該群組中。
  • 新增內部影片播放器。
  • 改進聊天室設計。

v. 0.9.56(2016.06.26)
  • 修復照片瀏覽器以正確處理好螢幕解析度變化
  • 修復透過拖放方式轉寄照片
  • 各種設計改進和錯誤修復

v. 0.9.50(2016.06.14)
  • 引進草稿:無縫同步您所有裝置未傳送的訊息。現在草稿在您的聊天室清單中可以被看見。
  • 完全重新設計的群組及用戶資料頁
  • 在「 滾動到底」按鈕上的未讀訊息計數器

v. 0.9.49(2016.05.16)
  • 在您張貼訊息後的兩天內,仍可以編輯它。(包括在群組、頻道及私人聊天中的訊息,但不包括"私密聊天"[ Secret Chat ])
  • 透過輸入"@"來提及群組中的人,然後從出現的清單中選擇他們 - 即使他們沒有設定"用戶名稱"。

v. 0.9.43(2016.04.14)開發版
  • 在照片/影片標題中選擇和複製文字,還有網頁預覽
  • 媒體播放器開啟時,播放器快速鍵才會啟用

v. 0.9.41(2016.04.11)
  • 引進機器人 API 2.0,這是自2015年6月以來,我們機器人平台最大的更新。
  • 當您與機器人進行互動時,它們現在可以動態更新現有的訊息。
  • 新的內嵌鍵盤(帶有「收回」、「開啟網址」或「切換到內嵌模式」按鈕)幫助建立無縫介面。
  • 行內機器人現在可以在傳送所有 Telegram 支援的附件(影片、音樂、貼圖、檔案...)。
  • 您可試用這些樣品機器人,看看有什麼新推出的功能:@music,@sticker,@youtube,@foursquare

v. 0.9.40(2016.04.05)
  • 視覺上的改進

v. 0.9.31(2016.03.14)
  • 群組現在可以有 5,000 個成員 (原本是 1,000 人)
  • 任何人數的群組都可以轉換為超級群組
  • 透過設定一公開的連結,讓您的群組公開 – 任何人都能夠檢視聊天內容及加入它
  • 將訊息置頂以維持重要更新可以被看見,並通知所有成員
  • 選擇要刪除的訊息,檢舉垃圾訊息,封鎖用戶或刪除特定成員的所有訊息

v. 0.9.28(2016.02.26)
  • 編輯您在頻道和超級群組的訊息。
  • 透過貼文右鍵選單,分享頻道中特定貼文的連結。(在聊天室的訊息輸入欄,按滑鼠右鍵「貼上」,然後「傳送」。)
  • 在頻道中,將管理員簽名加入到其所張貼訊息的選項。
  • 在頻道中傳送無聲訊息,將不會通知成員。對於深夜或非緊急的更新是很有用的。

v. 0.9.26(2016.02.22)
  • 根據視窗寬度自動調整對話氣泡位置的功能加入到設定中
  • 修正 Linux 版程式崩潰的問題

v. 0.9.24(2016.02.16)
  • 新增用於語音留言上的波形視覺化
  • 當您輸入表情符號,出現對應的貼圖建議
  • 在寬視窗中,聊天紀錄置於中間(?)
  • 新增可愛的連結和時間戳工具提示設計(?)
  • 按 Ctrl+W 或 Ctrl+F4 關閉 Telegram 視窗

v. 0.9.16(2016.01.04)
  • GIF 圖檔自動播放和自動下載
  • 支援「行內機器人」
  • 加入「自動下載設定」
  • 所有媒體重新設計

v. 0.9.15(2015.12.09)
  • 貼圖管理:手動重新排列您的貼圖集。現在,貼圖集順序可以在您的所有裝置上同步
  • 點擊並按住一張貼圖,可在傳送前預覽
  • 在聊天室清單中,新增"右鍵選單"給聊天室使用
  • 支援所有現存的表情符號

v. 0.9.13(2015.11.25)
  • 群組現在可以有多個管理員,擁有可以添加及移除成員,編輯群組名稱和標誌(照片)的能力。
  • 已經達到了200個用戶的群組可以升級到最多1000人的超級群組

v. 0.9.10(2015.11.04)
  • 新增共享的音訊檔部分
  • 彈出選單的新設計
  • 對您傳送的任何照片添加說明文字
  • 對於內嵌單一寬度代碼包圍文字用`單一反引號`;而對於代碼區塊包圍文字則用```三重反引號```
  • 〜符號現在可以正確顯示
註.對於第四個功能,其實我看不懂意思!只是嘗試翻譯它...