無聲訊息、慢速聊天模式、管理員頭銜...

原文


之前的更新為 Telegram 帶來了更多的動態 - 這一點帶來了更多內心的平靜。現在,當您知道朋友正在睡覺、學習或參加會議時,您仍然可以自由地傳訊息給他們。

只需按住「傳送」按鈕就可以傳送任何無聲訊息或媒體。(註.Telegram Desktop 則是用滑鼠右鍵點擊「傳送」按鈕)


對方將如同往常一樣收到通知,但他們的手機不會發出聲音 - 即使他們忘記開啟勿擾模式


這功能在群組中也可以使用:如果您在早上五點鐘突然有一個靈光一現的想法,但不夠緊急到需要在工作用的聊天室中喚醒所有人。

慢速聊天模式

如果您所管理的群組中成員的對話讓人閱讀速度越來越難跟上,在成員「權限」設定中現在有「慢速聊天模式」開關可發揮作用。


當管理員在群組中啟用慢速聊天模式時,您將只能按其選擇的時間間隔去傳送下一則訊息。計時器將顯示您在傳送下一則訊息前還須等待的時間。


慢速模式可以使群組中的對話更有秩序,同時提高每則訊息的價值。永久維持這樣,或根據需要來切換以限制對話高峰時的大量訊息。

管理員頭銜

如果新的時間領主(time-lord)不夠響亮,群組擁有者現在可以為管理員設定自訂頭銜,如「迷因女王」、「垃圾訊息殺手」…。


和預設的管理員標籤一樣,自訂頭銜會顯示在群組中管理員的訊息上,以便成員知道他們正在與稱號為「流言終結者」的管理員交談。


要加入自訂頭銜,請前往群組設定中編輯管理員權限的頁面。

時間戳記和改進的預覽

影片檔現在會在您瀏覽時顯示縮圖預覽,以幫助您找到想要的特定時間點。

如果您將0:45的時間戳加入到影片說明文字中,它將自動突顯為一個連結。點擊時間戳將從正確的位置開始播放影片。如果您在回覆一則影片訊息時提及時間戳,這也有效。


YouTube影片也有支援時間戳,如果您想在分享某影片時標記您最喜歡的時刻。

動態表情符號

當您有動態貼圖時,為什麼不更進一步來取得動態表情符號呢?要看它們,請傳送一個❤️👍😒😳🥳到任何聊天室。


如果您的生活最近感覺有點過多動畫,貼圖設定中現在提供一個循環播放的切換開關。停用時,動態貼圖將只會播放一次,然後就保持靜止。

Android版新的附件選單

Android版輸入訊息欄的附件選單進行了改造,給媒體提供了更多的空間。更大的縮圖使您可以更輕鬆而一目了然地選擇照片和影片,向上滑動將顯示您的完整圖庫以便更好地瀏覽。


您可以左右滾動其他附件選項,如位置、投票和音樂。要選擇媒體時,點擊 … 將所選的項目以未壓縮檔來傳送。


iOS版的夜間模式強調色

iOS用戶現在可以選擇深色主題強調色。畢竟,夜晚並不總是黑色和藍色。


評論小工具

Comments.App 是我們評論頻道貼文的工具,現在可以讓您在網站上加入評論小工具

有了這個小工具,Telegram 用戶只需兩次點擊即可登入,並留下帶有文字和照片的評論,以及喜歡不喜歡回覆其他人的評論。

他們還可以訂閱評論並從 @DiscussBot 獲取通知。 評論小工具的螢幕截圖,其中包含作為對其他評論的回覆而傳送的照片


在瀏覽器中打開此頁面以嘗試新的小工具 - 它還不支援即時瀏覽頁面。😈

目前就這些,但不要擔心 - 下一次 Telegram 更新不會無聲地發表。

2019年8月9日
Telegram 團隊