地點、照片說明及更多功能

原文最新手機版中文化檔案


今天,我們在一個史詩般的更新中增加了幾個期待已久的功能到我們的 Android 和 iOS 應用中。

地點

在分享一個位置時,您現在可以選擇在地圖上一接近的地點,或輸入「地標名稱」來搜尋。並且您和對方在檢視分享的位置時,也可以查詢「到達該位置的路線」。這部份也被完美地重新設計。



照片說明文字

另一件事情是 Telegram 少了點對於照片的說明文字。現在,您可以將它們添加到您傳送的任何照片,只需點擊在照片編輯面板中的 " T "。


新的語音訊息

現在,您可以看到接收者是否聽取了您的語音訊息。對方尚未播放過的語音訊息現在標示有一個小圓點。


智慧通知

厭倦了從活躍的群組聊天中傳出的嗡嗡作響通知嗎?每次有人轉寄給您一打的訊息時,就有病態的多項通知產生嗎?與他人從您的桌面版 Telegram 聊天時,卻收到行動裝置的通知?現在修正了!從今天開始,只有當它是必要的,您才會收到通知。

豐富的連結預覽

按照承諾,連結預覽,現在除了可預覽最流行的服務,如 YouTube 和 Twitter 外,幾乎所有的新聞網站也可以。

Android版的好康(Goodies)

Android 版 Telegram 加入了 iOS 應用在顯示“輸入”狀態方面的延伸:您現在可以看到您的聊天夥伴向您傳送照片或錄製語音訊息的狀態。卷動和照片動畫變得比以往任何時候都更順暢。

最後但並非最不重要的,我們在 Android 上已經完全重新設計表情符號選單,所以它現在擁有一個專用的貼圖分頁。這將是很快來到 Telegram 中,貼圖革命的第一個鼓聲。



群組聊天室的邀請連結

好吧,這個功能是如此的棒,不愧是需要一個單獨的貼文介紹

Telegram 團隊,
2015年04月30日