投票 2.0：記名投票、可多選，和測驗模式

原文

自從我們首次加入針對群組和頻道的投票功能以來，從決定在哪里共進午餐到組織沒有明確領導者的抗議活動，投票功能已被使用於各個方面。今天，我們透過三種新的 Telegram 投票功能擴大了可能性的範圍。

先前，Telegram 上的所有投票活動都是匿名的。隨著這次的更新，您可以建立不同於匿名方式的投票，它允許群組中的每個人檢視誰投了什麼票。現在，您可以確切地知道朋友對青菜和蘿蔔的喜好。

當然，您仍然可以建立匿名投票，以確保沒有人發現您投票給青花菜而不是餅乾。

解決爭端最好的方法之一是透過投票讓人們選擇多個答案。安排活動或為選擇聚會時的歌曲播放清單 – 有時您會需要多個選擇。

對於遊戲節目主持人和“誰想成為百萬富翁”的競賽者，投票現在採用測驗模式。這樣的投票有一個正確的答案，可用於任何方面，從知識競賽到公共服務考試。

似乎猜對了還不夠甜蜜，選擇了正確答案會引出拋撒五彩碎紙的歡慶效果。

投票可以在群組或頻道中建立（在一對一的聊天中它們會感到孤獨）。只需在附件選單中選擇“投票”選項。輸入您的問題，新增答案選項，選擇最適合您目的的設定-您就可以開始了：

今天更新的新投票類型是透過 Bot API 支援，因此 Bot 開發者可以在此新功能的基礎上進行開發。

例如，我們建立了一個 Quit Bot，您可以建立多個問題的測驗並與他人分享。它還可以讓您在問題前加入文字或媒體，以幫助您建立帶有圖形和表格的考試風格提示。

測驗準備就緒後，您可以將它分享給群組或頻道 – 或邀請用戶私下回答問題。要了解它是如何使用的，請試用我們的樣本測驗：偉人貼圖包中的誰是什麼人。

機器人會紀錄用戶正確回答的問題數量以及完成測驗所花費的時間。它還會為您建立每個測驗的全球排行榜。

除了新的投票功能，我們的App還增加了新的視覺設定。如果您發現 Telegram 訊息太時髦而不能變成正方形（或圓形，具體取決於您的平台），則可以在設定中調整對話氣泡的外觀：

就像在 iOS 版 Telegram 一樣，Android 用戶現在可以在下載或上傳檔案時看到確切的進度顯示。

今天就這樣了。這是一個充滿更新的一年。敬請關注！

2020年1月23日，
Telegram 團隊

January 23, 2020